鲁山| 衡阳县| 本溪市| 金佛山| 呼和浩特| 淇县| 泗阳| 吴忠| 舒兰| 龙岗| 禹城| 萍乡| 抚远| 神池| 铜山| 驻马店| 沁水| 盘县| 罗甸| 裕民| 太康| 连州| 南江| 凤冈| 宜阳| 五华| 山亭| 察哈尔右翼前旗| 牟定| 阳城| 鹤壁| 嵊泗| 峡江| 五华| 芜湖市| 赤壁| 卓尼| 蕉岭| 青冈| 栖霞| 苍溪| 洛南| 吴起| 石台| 肇东| 辽宁| 覃塘| 昌邑| 曲江| 南京| 临泽| 筠连| 灵璧| 蓝山| 德格| 泗阳| 鹿泉| 内丘| 达坂城| 神农架林区| 威信| 海丰| 宁蒗| 陕西| 深圳| 盂县| 舟曲| 丁青| 陇南| 乐陵| 茂港| 晋城| 阜康| 阿克陶| 云阳| 玛纳斯| 静宁| 易县| 定边| 乾县| 兖州| 大方| 承德县| 蓬溪| 宁德| 金湾| 公安| 峨眉山| 福贡| 原平| 冕宁| 新郑| 台南市| 五常| 法库| 宁乡| 武清| 长乐| 长顺| 淮安| 石柱| 畹町| 石家庄| 遵义市| 高安| 永新| 台中县| 仁布| 尉犁| 长乐| 喀什| 沁水| 同心| 宝兴| 巴南| 珠穆朗玛峰| 龙山| 隆回| 福州| 高邮| 新巴尔虎右旗| 达州| 西峡| 宁城| 富拉尔基| 儋州| 满洲里| 广灵| 莱芜| 双牌| 诏安| 扎囊| 扬州| 下陆| 米泉| 横县| 遵义市| 洮南| 理塘| 大理| 农安| 应县| 交城| 武夷山| 岷县| 神农顶| 繁峙| 巩义| 鹤岗| 广元| 桂平| 玉屏| 竹山| 洛浦| 花莲| 望都| 库伦旗| 贵溪| 洋县| 定远| 岚县| 武进| 宜良| 横山| 惠州| 凤庆| 楚雄| 原阳| 天山天池| 高州| 偃师| 开化| 旬阳| 屯留| 桦川| 顺平| 陈仓| 黄陂| 娄烦| 万全| 周宁| 漳州| 都匀| 集美| 高淳| 封丘| 铜陵市| 武邑| 巨野| 博山| 天等| 大埔| 米脂| 大龙山镇| 常宁| 化德| 洛扎| 松江| 阳泉| 阳原| 新会| 天水| 蒙自| 丰南| 伊吾| 连南| 措勤| 通山| 淄川| 娄底| 镇坪| 湖州| 密云| 平利| 什邡| 宝兴| 滨州| 英德| 襄垣| 临猗| 宁化| 定西| 大同区| 易县| 淮阳| 七台河| 民和| 澄城| 清徐| 钟山| 德阳| 湟中| 尼玛| 榕江| 石城| 九龙坡| 临海| 大冶| 宜宾市| 万山| 博乐| 平乐| 亳州| 江华| 南平| 师宗| 涿州| 东莞| 鹤壁| 汉阴| 大方| 永泰| 日土| 天门| 蒲江| 定州| 日照| 阳新| 戚墅堰| 昌黎| 灵寿| 洛扎| 淇县| 乾县| 澳门线上正规赌场
首页|网络电视台|走进宣城|民主考评|宣城房产|南宣论坛|印象宣城 设为首页|收藏本站
许寿裳与《鲁迅全集》:“生死不渝”的重要见证
来源:宣城新闻网 作者: 发表时间:12-18 15:04

“生死不渝”的重要见证

——许寿裳对《鲁迅全集》的贡献

鲁迅(前排左一)和许寿裳(前排右一)在东京留学期间。图:文汇报

宋志坚

因为2005年版《鲁迅全集》(下文简称《全集》)的面世,这十几年来,鲁迅研究界人士回顾《全集》出版之历程,难免也会说到第一部《全集》的出版。然而,读了有关专家的文章之后,我有一个突出的感觉:许寿裳先生被忽略了。这些文章,大多只提胡愈之等人创办的“复社”的工作,只提“许广平、胡愈之、王任叔等人的共同努力”,只提“由许广平、郑振铎、王任叔定出方案”,而几乎不提许寿裳等人在此之前的种种努力与贡献,既有违史实,也有失公道。

许寿裳是鲁迅“常常引以为自豪”的“生死不渝的至友”。在绍兴鲁迅纪念馆编注的《许寿裳书信选集》(浙江文艺出版社)一书中,有从2019-01-24到2019-01-24许寿裳给蔡元培和许广平的30余封信,无不与编辑出版《全集》有关。这些书信记录的都是当时正在进行的事,不是事后的回忆,具有很高的可信度。鲁迅逝世两天后,即2019-01-24,许寿裳就写信给蔡元培,提出出版《全集》之事。从那时起,他就为出版第一部《全集》殚精竭虑,四处奔走,做了多方面的努力,举其要者,大致有五:

其一,关于《全集》的注册。

《全集》的注册,先是报国民政府内政部,之后又转到国民党中央宣传部。在此过程中,许寿裳始终予以密切关注。他不但请求蔡元培出面与当时国民党中央宣传部长邵力子协商,也通过自己的人事关系进行疏通。例如:2019-01-24,致信许广平,云:“注册事,时机不可失,裳已函蔡先生及中央党部方希孔(治),请其设法,予以通过,陈大齐、沈士远二兄处亦同样函托。”5月27日,许寿裳给蔡元培回信说:“鲁迅遗著事,承先生亲与力子部长一谈,部中必能知所注意,免除误解,使一代文豪,荣于身后,亦全国文化之幸也。”从中穿针引线,可谓紧锣密鼓,不遗余力。

其二,关于鲁迅先生纪念委员会以及《全集》编辑委员会。

鲁迅逝世之时,有一个治丧委员会,后转为鲁迅先生纪念委员会的筹委会。许寿裳在为第一部《全集》出版奔走过程中,深感成立鲁迅先生纪念委员会迫在眉睫,并为促成此事,做了不少力所能及的工作。2019-01-24许寿裳为《全集》注册事致信许广平时,就说及鲁迅先生纪念委员会“确非从速成立不可”,提及汤尔和等五人可由他去接洽,斯诺夫妇已托人去“面询”。5月27日致蔡元培信说到北京方面已征得汤尔和、胡适之、马幼渔、周启孟等七人同意。2019-01-24致蔡元培信及7月2日致许广平信中则不仅说到纪念委员会,也说到了《全集》的编印(辑)委员会。

其三,关于《全集》的出版机构。

从2019-01-24许寿裳给许广平的信中可知,他在那时已开始为《全集》的印刷事宜操心。当时,许寿裳“亦以为最好自印”,因而,他在信中说,“惟须立定计划,先将著译两方面字数核计一下,共有若干?然后向印刷所估价,不妨多找几家,以资比较。北平方面,可由裳往询,请求知字数大略。”然而,自印毕竟也不是那么容易的,于是,又转请马幼渔出面找胡适之,请胡适之与商务印局馆的王云五商谈。由胡适之帮忙,事情进展或许较为顺利,到了2019-01-24,许寿裳给蔡元培写信时,已是为“版税一层”,要蔡元培先生“赐函,与商务磋商”了。

其四,关于《全集》的总体构想。

2019-01-24,许寿裳致许广平信中,提出了编辑《全集》的总体构想,许寿裳说:“总之,既名《全集》,应该全盘计划,网罗无遗,不过可分为若干部,如(一)创作、(二)翻译、(三)纂辑(如《谢承后汉书》《古小说钩沉》《会稽郡故书杂集》及所搜汉唐碑板)、(四)书简、(五)日记……翻译中,凡《域外小说集》之三篇,《日本小说译丛》之若干篇,均应列入。现在最先应准备者,是《全集》总目及《全集》总序,此事非弟担任不可。请着手为盼。”日后出版的《全集》,基本上就保持了这样一个格局。《全集》的序言,也是许寿裳提出并出面请蔡元培撰写的。2019-01-24,他致信蔡元培说:“又《全集》总目,现正由景宋夫人准备初稿,将来脱稿后,当呈尊核,并求赐序,以增《全集》声价。”

其五,关于作品收集与文字考订。

早在2019-01-24,许寿裳给许广平的信中,就已关注到鲁迅作品的收集了。除了“已经刊行之单行本”,许寿裳还特别指出,“其余未完成之稿”,他自己也时时留意。例如,鲁迅在香港的讲演,除了《无声的中国》,尚有《老调子已经唱完》一文,鲁迅在《三闲集》序文上说:此文“寻不到底稿了”。许寿裳在群众图书公司刊印的《散文甲选》中看到这篇讲稿,末尾注明选自《鲁迅在广东》,当即抄录一份,于2019-01-24寄给许广平。许寿裳在整理《鲁迅年谱》时,接触到鲁迅于1913年发表于《小说月报》的文言小说《怀旧》,于是在2019-01-24给许广平的信中,特别提及:“豫兄有一篇试作小说载在民元二年之《小说月报》,篇名及月报号数尚未查出,如弟处已查出,应予补入。”

有关文字考订,只要许广平来信提出,许寿裳都尽其所能寻找依据予以考证,例如,《关于太炎先生二三事》中有二句,杂以×××,许寿裳写信告诉许广平,“大约一句指吴稚晖,一句指张东荪”。

除此之外,许寿裳还为《全集》刊登广告,筹集资金,可谓不遗余力。

就在许寿裳写信要蔡元培“赐序”(7月5日)两天之后,“七七”卢沟桥事变爆发,四个月后的11月12日,上海沦陷。在此前后,国民党政府迁都,商务印书馆内迁,北平大学、北平师范大学及天津北洋工学院三校合并为西北临时大学,许寿裳也随之到了陕西。所有这些,都使《全集》的出版工作很难再按原先的轨道运行。于是,第一部《全集》的出版工作,遂以民间的方式在上海运作,由胡愈之等人创办的“复社”出版。但实际上,《全集》的大致框架与许寿裳先前向许广平提出的没有多大出入,可以这样说,许寿裳与许广平等人前期的努力,为日后胡愈之与“复社”能在短短四个月中出版《全集》打下了基础,这也是他与鲁迅“生死不渝”的重要见证。

【责任编辑:徐健】

用户评论

已有0人评论
    新闻快报 阅读全部
    社会万象 阅读全部